الحدیث الاول عن انس بن مالک رضی الله عنها قال خطیبنا رسول الله صلی الله علیه و علی اله و السلم علی {...}الجدعا فقال ایه الناس کان المعرب فیها علی غیرنا کتب و کان الحق فیها علی غیرنا وجب و کان الذی نشیع من الاموات ....
انجام
و الصارخة بویلها فیقول ملک الموت ویلکم مما الفزع و فیما الجزع ما اذهبت لاجد {...}رزقا و لا قربت له اجلاَ و لا اتیته حتی اموت و لا قبضة روحة حتی {...}مرت و ان لی {...}عودة ثم عودة لم عوده حتی ابقی ....
بسم الله الرحمن الرحیم قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من حفظ اربعین حدیثا من (؟)سماه تعالی فی السماء ولیا و فی الارض فقیها و یحشره الله تعالی مع الصالحین الدین لا خوف علیهم و لا هم یحزنون
انجام
قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من اهان طالب العلم فقد اهانی و من اهانی فقد اهان الله تعالی و من اهان الله تعالی فقد کفر قال رسول الله (ص) (؟) علی امتی یحمون الخمس و ینسون الخمس و یحمون الدنیا و ینسون الاخرة یحمون الذنوب و ینسون التوبة یحمون المخلوق و ینسون الخالق یحمون القصور و ینسون القبور یحمون الحیات و ینسون الممات والله اعلم بالصواب و الله المرجع و المآب .
الحمدلله حمدا یوافی نعمه و یکافی مزیده حمدا عازج القلوب و الافیدة علی نعمه کلها المتزایدة العدیدة و اشهد ان لا اله الا الله وحده لا شریک له
انجام
اللهم حبب الموت الی من یعلم انی رسولک و اخرج الاصبهانی فی الترغیب عن (؟) ان النبی صلی الله علیه و سلم قال (؟) ان حفظت وصیتی فلا یکون متی احب الیک من الموت
و شهید و فی روایة ابن مسعود قیل له ادخل من ابواب الجنة من حیث (؟) و فی روایة ابن عمر کتب فی زمرة العلماء و حشر فی زمرة (؟) و اتفق الحفاظ علی انه حدیث ضعیف
انجام
رواه الترمذی و قال حدیث حسن صحیح صحیح و الله اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب و الحمدلله وحده و صلی الله علی سیدنا محمد و اله و صحبه و سلم و حسبنا الله و نعم الوکیل
الحمدلله رب العالمین الذی سبغ النعم و دافع النقم و اصل الجود و الکرم و صلواته علی سید العرب و العجم و افضل ولد ادم محمد صلی الله علیه و سلم و علی اله و صحبه و سلم
انجام
قل سبحانک اللهم ما اکرمک و (؟) ما اعلمک و علی فرجی ما اقدرک انت رجائی فاجعل حسن دوایی
نام مؤلف بدست نیامد ، بر روی صفحه عنوان نوشته شده (من الرسائل المعتبره التی الفها ابن کمال باشا المفتی الرومی) شاید از شمس الدین احمد بن سلیمان رومی درگذشته 940ق. باشد ، به گفته حاج خلیفه وی 3 اثر در چهل حدیث دارد. در این کتاب احادیث بصورت مرسل یاد شده و از منابعی چون تقریب قدوری ، دره الغواص حریری ، کشاف زمخشری ، افراد دارقطنی ، مغنی ابن هشام ، مغرب مطرزی و جز آن یاد گردیده.
مؤلف
أحمد بن سلیمان بن کمال الرومي، شمس الدین ابن کمال پاشا / کمال پاشا زاده المفتي الرومي مفتي الثقلین
بر روی صفحه عنوان نسخه ای از این اثر به شماره mtr-001-1303 نوشته شده (شرح الاربعین النوویه لشیخ الاسلام القاضی زکریا بن یحیی الانصاری) احتمالا منظور قاضی ابو یحیی زکریا بن محمد انصاری سنیکی باشد در شناسنامه نسخه آن در ازهریه نیز به او نسبت داده شده اگر چه من در منابع شرحی بر اربعیین نووی در میان تالیفات قاضی زکریا نیافتم
مؤلف
زکریا بن محمد بن أحمد بن زکریا الأنصاري السنیکي القاهري الأزهري، أبویحیی زین الدین
مشکوک
الحمدلله رب العالمین و العاقبة للمتقین و الصلوة علی رسوله محمد و آله اجمعین قال النبی صلی الله علیه و سلم من قرأ و حفظ اربعین حدیثا من امتی سماه الله تعالی فی السماء ولیا و فی الارض فقیها
انجام
حدیث چهل و یکم قال النبی صلی الله علیه و سلم من اکل مع المغفور عفر اللهله معنی چنین باشد هر که بر امرزیدگان طعام بخوراند بیامرزد خایتعالی او را و الله اعلم بالصواب
و سلم علی [...]فقال اتقی الناس کان الموت فیها علی غیرنا کتب و کان الحق فیها علی غیرنا و جب و کان الذی یشیع من الاموات سفر عما قلیل الینا راجعون نبوئهم اجداثهم و ناکل
انجام
رسول الله صلی الله علیه و سلم ما اثر آدم یوتی کل یوم بررفک و انت تجرد و تنقض کل یوم من عمرک و انت تفرح انت فیما
