الحمدلله ... و بعد اين چنين ورق معين شده است از براي آسان كردن استعمال اقسام دواها كه در ميان صندوقچه مي باشد
انجام
در ولايت انكليز طبيب حاذقي بود نام او جنز و مقام او علو كه در شب و روز در علم طب جد و جهد نمود و از تصرف و تتبع دقيقه غافل نبود و دواهاي غريب ايجاد مي نمود
الحمد لله... اما بعد منظور این رساله این بود که پوشیده و مخفی نماند بر دلایان این فن که قابل باشند و ار حق سبحانه و تعالی توفیق میخواهم بر اتمام آن انه ولی الاجابه و التوفیق
انجام
دلیل بود بر نهب و ترس و بیم و کروهای دلش و جاس سیاست و حرب گاه و صاحبان دارد یکی سرخ وار طعومات هرچه شز و لورنده باشد و بوی ناخوش بود از
