غنچه لاله زار باغ قدیم صدآفرین بوچار باغ لاله زار عناصری رطوبت پاییز و زمستان ایله ریان و فیض نمای (؟) همت افزا ایله فصل ربیعه شهرت و شأن ویرن شاهنشه یگانه و باغبان بساتین
انجام
اگرچه مجلسه اخرده گلدی یکدانه صفای نشئه اول ایرشدی رندانه عجب او غنجه لب و لاله رخ میدر ساقی نشاط تازه ویرن مجلس گلستانه
مروارید نا سفته بسندیشب سعد کوفی اذخر زعفران از هر یک دو مثقال طباشیر سادج سنبل الطیب کلارمنی ابریشم مقرض از هریک سه مثقال عود خام سه مثقال و نیم عنبر اشهب نیم مثقال شیره آمله سی مثقال عسل و قند ...
انجام
از هر یک دو مثقال تخم خیار ورق گل سرخ از هر یک چهار درم گلاب صد مثقال شراب حماض شراب سیب شیرین شراب انار عذب از هر یک سی مثقال عسل صاف بقدر احتیاج بطرسق معهود معجون سازند شربتی یکمثقال بعد از چهل روز
