الحمد لله رب العالمین و الصلوة و السّلام علی خیر خلقه محمد و اله اجمعین امّا بعد بدانکه این پنجاه موعظه است از خداوند رحمن بحضرت موسی بن عمران بدون واسطه جبرئیل و ترجمه ان بفارسی نوشته شده موعظه اولی خدای تعالی میفرماید ای بنده من خود را از نظر خدایتعالی نیندازی...
انجام
و در اخرت فردوس اعلی و نعیم بقا ای موسی بدانکه قیامت روزی سختی است و نیست هیچ پدر و مادر را بی نیازی از فرزند و هیچ فرزندیرا از پدر و مادر و چه بسیار فقراء باشند که فقر خود را در دنیا بگذراند و رحلت کنند بسوی بسوی اخرت و در قیامت مشکور باشند و چه بسیار اغنیا باشند که در دنیا و اخرت هر دو فقیر باشند...
ثم یقسم الباقی بین ورثته بالکتاب و السنة و اجماع الامة فیبدء باصحاب الفرائض و هم الذینلهم سهام [...] فی کتاب الله تعالی ثم بالعصباتمن جهة النسب و العصبة کل [...] یأخذ ما انفسه اصحاب الفرائض و عند الانفراد
انجام
و عند الشافعی رحمة الله الکسبان جمیعا یوضعان فی بیت المال و ما اکتسب بعد اللحوف بدار الحرب فهو فیء بالإجماع و کسب [...] جمیعا لورثتها المسلمین بلا خلاف بین اصحابنا و اما
[...] اگر خواهی کسی را از رفتن [...] بنویس بر پاره حجر سیاه و در آتش اندازد
انجام
ایضا اگر خواهی کسی را از عشق خود بیقرار گردانی باید بنویسی این طلسم را بر کاغذ بنام آن کس و مادرش و با سه دانه فلفل سیاه [...] و ان کس را قرار و آرام نماند [...]