فرضا بر طاوو الدو قرو افجه یه قرو گونده بر یومورطه بو مورنلر و بومورطه ننده قرقی بر افجه یه مزکور طاوو بهاسی اولان قرو اقجه لی قاج سنه و قاج ماه و قاج گونده اوده دیکی بلمنک طریقی
انجام
مرکز آفتابی و وسط افتابی و علومه سی رفی معلومندن بات ده ذکر اولنان مثال موصینجه تقویم افتاب نمایان اولور مثال هکذا
غنچه لاله زار باغ قدیم صدآفرین بوچار باغ لاله زار عناصری رطوبت پاییز و زمستان ایله ریان و فیض نمای (؟) همت افزا ایله فصل ربیعه شهرت و شأن ویرن شاهنشه یگانه و باغبان بساتین
انجام
اگرچه مجلسه اخرده گلدی یکدانه صفای نشئه اول ایرشدی رندانه عجب او غنجه لب و لاله رخ میدر ساقی نشاط تازه ویرن مجلس گلستانه
الحمدلله رب العالمین و صلی الله علی خیر خلقه محمد و آله و صحبه اجمعین و سلم تسلیما کثیرا سید همدانی بدانکه بعضی عبارتیکه نظم و نسر که اهل تصوف اصطلاحیده
انجام
اسرار مقاماتنی ایتورلار میشی عشق انیک اختیارنی الغان بولیسه خرابات عبارت اول آدمیدور که بشریت یوستیدین (؟)
این کتاب شامل مخمس گرامی بر غزل نوایی و مخمس عندلیب بر غزل وی و تخمیس دیگری بر اشعار نوایی می باشد.
آغاز
توزوب اسباب شاهی بی عدد اهل خدم چکتی جهان تیره اوزر انور دین خوان کرم چکتی (؟) هند و سن دفع (؟) دو دم چکتی سحر خاور شهی خرح اوزر اکم خیل چشم چکتی (؟) خط هلاکت اوزر (؟) علم چکتی
انجام
عاجزی سن اوشبویولنه توشکا ننکدور نخشیراق ای نوای قاری من دیب لولمه نفسنکدین یراق قوت هر خندقا ریسه بر کون جفا رمال اوستینه
