الحمدلله ... و بعد اين چنين ورق معين شده است از براي آسان كردن استعمال اقسام دواها كه در ميان صندوقچه مي باشد
انجام
در ولايت انكليز طبيب حاذقي بود نام او جنز و مقام او علو كه در شب و روز در علم طب جد و جهد نمود و از تصرف و تتبع دقيقه غافل نبود و دواهاي غريب ايجاد مي نمود
رساله ای کوتاه در بیان صرف صیغه های مشکل در زبان عربی ، مولف نام رساله را بصراحت آورده ولی از خود نامی در آن نبرده ، نسخه هایی از آن در کتابخانه های مرعشی (تاریخ کتابت 1126) و دانشگاه و گلئایگانی نگهداری میشوند ، در الذریعه رساله ای بدین نام و این موضوع یاد شده ولی آغاز آن با اثر حاضر برابری ندارد ، رجوع کنید به : سپهسالار :5/ 522 ، مرعشی : 28/ 618 ، دانشگاه : 16/ 659 ، گلپایگانی : 3/ 179 و الذریعه : 2/ 157