الحمدلله رب العالمین و العاقبة للمتقین و الصلوة علی رسوله محمد و آله و اصحاب اجمعین بدان که اسعدک الله تعالی فی الدارین که جمله افعال متصرفه بر چهار گونه است
انجام
نون خفیفه نون ساکن را گویند اما نون خفیفه [...] جا نمی آید برای التقاء ساکنین در همه [...] جمع مؤنث غایب و حاضر نفی فعل مستقبل معروف [...] خفیفه
الحمدلله الذی احل لنا الزوج و النکاح و حرم علینا الزنا و السفاح و الصلوة و السلام علی خیر خلقه محمد و آله الطیبین الطاهرین مادام المسا و الصباح اما بعد بر [مولای ضمایر؟]
انجام
به احتیاط اقرب است تا احتیاط تام در فروع شده باشد که مناط اولاء و راست به قدر طاقت و الله اعلم بالصواب
یا غیر مستوی مستوی آن بود که میان هر دو نقطه که بر او فرض توان کرد اگر به خطی مستقیم وصل کنند آن خط از آن سطح به هیچ وجه بیرون نیفتد
انجام
اعظم ثوابت مرصوده دویست و بیست و دو برابر زمین است و اصغر ثوابت مرصوده بیست و سه برابر زمین است تمت (...] معلوم شد فی الجمله این است اما آنکه موافق باشد در خزانه علم خداوند تعالی کسی نداند و الله اعلم بالصواب بتاریخ دوم شهر جمادی الاول 1212 تمام شد
الحمدلله رب العالمین حمد الشاکرین و الصلوة علی خیر البریه محمد و آله الطیبین اللهم احفظه من بلیة الدوران و اجعل خاتمته بالایمان بدان اسعدک الله تعالی فی الدارین که در علم فرائض ثواب بسیار است
انجام
یک صد درم برادر شوهر و از آن هشتصد درم برادر زن بگیرد و ششصد درم برادر مرد
الله نور السموات و الارض مثل نوره که در آن نور کل مخلوقات ظهور یافت و رازق کل مرزوقات رساننده رزق
انجام
مصنف رحمت الله تعالی علیه می فرمائید [...] غلط گفتند که این [...] ناقص ناتمام است و نظر و نیاز از مریدان کرفتن [...] این چنین باید چنانچه [...] شاه محی الدین سلطان عبدالقادر جیلانی رحمت الله تعالی علیه قدس الله سره العزیز
یعنی فرمان آمد آدم صفی الله رضی صلوات الله علی نبینا علیه السلام و حوا رضی الله عنها مار و طاوس [...] از ابلیس علیه اللعنت از بهشت فرود آمد و آدم صفی الله بر کوه سراندیب افتاد
انجام
امام اعظم رحمته الله علیه که فرمودند که روزی برای عیادت رفته بودم مردی دیدم که جان بلبلی ستده و می خندد پرسیدم که ای مرد عذاب جان کندن سخت از هزار شمشیر است
مشترک است و حرارت (؟) منصف حرارت اصلی است و عددش دو است گوییم وزن این شش و یکی (؟) هفت و چون به فهم نقل نمود و در اینجا نه بود در این خانه چهار عدد مزید او میشود
انجام
بالعرض با آب پنجم مشارکتیست بالمرتبه (؟) بالذات و مقاربتیست بالمرکز و با آب ششم (؟) بالمرتبه و (؟) بالطبع و مشارکتیست بالمرکز
الحمدلله رب العالمین و صلی الله محمد و آله الطاهرین و رهطه المخلصین و لعنته الله علی اعدائهم اجمعین الی یوم الدین و بعد مخفی نماناد که مسائل این رسالة در هنگام بیان محتاج است بذکر مقدماتی که اشتاد این صناعت اقلیدوس بیان نموده
انجام
با ربعة متناسبه خارج قسمت مسطح (؟) وسطین بر طرف معلوم مراد است که آن مقداره باشد اعنی که عمق چاه است و هو المطلوب
الحمدلله رب العالمین و العاقبة للمتقین و الصلوة و السلام علی رسوله محمد و آله اجمعین بدان اسعدک الله تعالی فی الدارین که جمله افعال متصرفه و اسماء متمکنه از روی ترکیب بر دو گونه است.
انجام
بر وزن انفعال است بدان که هر فعلی که بر این وزن آید لازمی باشد الانفطار شکافة شدن تصریف انفطر ینفطر ...انفطار
